к словарю
Гости и роли
Свидетель / Свидетельница
Близкие люди жениха и невесты, расписывающиеся в свидетельстве о браке как свидетели.
В современном российском ЗАГСе свидетели по закону не требуются с 1997 года, но традиция осталась. Свидетель жениха — обычно лучший друг или брат (аналог best man), свидетельница невесты — близкая подруга или сестра (maid of honor). На самой свадьбе они координируют программу, держат кольца, произносят первые тосты, иногда организуют выкуп или девичник/мальчишник.
также называют
свидетельсвидетельницасвидетели на свадьбу
03 · 3 вопроса
Частые вопросы о «Свидетель / Свидетельница»
Нужны ли свидетели юридически?
Нет, с 1997 года свидетели в ЗАГСе не обязательны по закону. Традиция осталась, но юридической силы подписи свидетелей не имеют. Многие пары отказываются от свидетелей в пользу подружки невесты (MOH) и шафера — функции те же, ответственности меньше.
Чем свидетль отличается от шафера?
Свидетель — обобщающее слово для друга жениха или невесты. Шафер (best man) — конкретно главный друг жениха. Свидетельница невесты — аналог MOH. В русской традиции свидетели расписывались в ЗАГСе, в современной — это почётная роль.
Обязан ли свидетель произносить тост?
По традиции — да, тост свидетеля/шафера — главный после родителей. На практике — если свидетель стесняется, можно попросить ведущего зачитать его текст или поручить тост кому-то другому. Главное — не заставлять через силу, получится неловко.
См. также
Шафер (Best Man)
Главный друг жениха, который помогает в день свадьбы и часто произносит тост-речь.
MOH (Maid of Honor)
Главная подружка невесты — старшая среди bridesmaids, ближайшая помощница.
Подружка невесты (Bridesmaid)
Близкая подруга или сестра, которая помогает невесте в день свадьбы и стоит рядом во время церемонии.